налагать эмбарго

to adopt a mandatory arms embargo — принимать обязательное эмбарго на поставки оружия

to be under an embargo — быть под запретом

to break an economic embargo — нарушать экономическое эмбарго

to circumvent an embargo — обходить эмбарго

to drop an embargo — снимать эмбарго

to ease an embargo — ослаблять эмбарго

to honor an embargo — соблюдать эмбарго

to lift an embargo — снимать эмбарго

to mount an embargo — организовывать эмбарго

to observe an embargo — соблюдать эмбарго

to phase out embargo — поэтапно отменять эмбарго

to place an arms embargo on a country — вводить эмбарго на поставку вооружения стране

to raise / to remove an embargo — снимать эмбарго

to secure an arms embargo against a country — обеспечивать эмбарго на поставки оружия в страну

to stiffen an embargo — усиливать / ужесточать эмбарго

to take off an embargo — снимать эмбарго

to tighten an embargo — ужесточать эмбарго

to uphold an embargo — поддерживать эмбарго

to widen an embargo — расширять эмбарго

to lay [to place\] an embargo (on) — налагать эмбарго (на)

to lift [to remove, to take off\] the embargo — снимать эмбарго

embargoed countries — страны, на которые наложено эмбарго

Aristide asked the United Nations to embargo all trade with Haiti. — Аристид обратился к ООН с просьбой наложить эмбарго на торговлю с Гаити.

This product was embargoed by the British. — Британцы наложили на этот товар эмбарго.

embargo on armament trade — запрет на торговлю оружием

to impose an embargo against / on — налагать запрет на что-л.

to remove an embargo — снимать запрет

trade embargo — запрещение на торговлю

under embargo — под запретом

I lay no embargo on anybody's words. — Я никому ничего не запрещаю говорить.

to lay [to place] an embargo (on) — налагать эмбарго (на)

to lift [to remove, to take off] the embargo — снимать эмбарго

embargoed countries — страны, на которые наложено эмбарго

Aristide asked the United Nations to embargo all trade with Haiti. — Аристид обратился к ООН с просьбой наложить эмбарго на торговлю с Гаити.

This product was embargoed by the British. — Британцы наложили на этот товар эмбарго.

to lay /to place/ an embargo (on) - налагать эмбарго (на)

to lay an embargo on free speech - наложить запрет на свободу слова

to be under an embargo - быть под запретом

to take off /to lift, to remove/ the embargo - снимать эмбарго

the embargo on private radio stations - запрет на частные радиостанции

to embargo a ship - задерживать судно в порту